Bei Augenschmerzen ist es immer ratsam, einen Arzt aufzusuchen. Die Bewertung beginnt mit der Erfassung von Informationen in Bezug auf den Beginn, die Qualität und den Schweregrad der Ophthalmodonie. Um die Diagnose zu beantworten, ist es wichtig, dass der Patient die damit verbundenen Symptome wie Lichtempfindlichkeit, verminderte Sehschärfe, Fremdkörpergefühl und Schmerzen während der Augenbewegung meldet. Tatsächlich sind einige dieser Befunde nützlich, um die Ursache von Augenschmerzen zu bestimmen. Beispielsweise werden Juckreiz und blendende Schmerzen häufig durch Augenlid-, Bindehaut-, Fremdkörper- oder Hornhautabrieb-Pathologien verursacht. Ein tieferer Schmerz, stumpf oder lanzinierend, kann auf das Vorhandensein von Uveitis, Skleritis, Endophthalmitis oder Glaukom hinweisen. Begleitende Manifestationen außerhalb des Auges sind ebenfalls indikativ, wie zum Beispiel Fieber und Schüttelfrost (Anzeichen einer systemischen Infektion), Aura (Migräne), Kopfschmerzen, Rhinorrhoe und produktiver Husten (Sinusitis).
An die Anamnese und Revision der Systeme schließt sich eine gründliche Augenuntersuchung an, bei der die Sehschärfe, der Augeninnendruck (Tonometrie) und die Integrität der Augenstrukturen (Ophthalmoskopie und Spaltlampenuntersuchung) bewertet werden. Bei der diagnostischen Bildgebung (CT oder MRT) wird es bei Verdacht auf eine Optikusneuritis oder bei noch unklarer Ätiologie eingesetzt.
