Es ist sicherlich kein Rätsel; trinkwasser bezeichnet die gesundheit des wassers, das zum menschlichen trinken bestimmt ist. Bei Lebensmitteln ist das Substantiv, das dasselbe und identische Konzept angibt, "essbar".
Woher kommt der Begriff "trinkbar"?
Es ist ein italienisches Wort aus der lateinischen Sprache "potàbilem", das wiederum etymologisch vom griechischen "pòtus" abgeleitet ist. Pòtus ist das Substantiv, das die Handlung des Trinkens anzeigt, das "potàre" oder Getränk sich nähert; neugierig zu bemerken, dass, ganz anders als die letztere Bedeutung, das gleiche Wort, das in der Umgangssprache verwendet wird, die Handlung des "vernünftigen Schneidens von Büschen oder Bäumen" bedeutet. Außerdem bedeutet "pòculum" das relative Objekt oder "Trinkgefäß".
